1·There's nothing like an efficient market.
这根本不是一个有效市场。
2·This more efficient market benefited everyone.
这种更为高效的市场让每一个人受益。
3·That is in direct contradiction to the efficient market hypothesis.
这与有效市场假说是截然对立的。
4·The nature of merger and acquisition is an efficient market mechanism.
企业并购的本质是一种有效的市场机制。
5·In my description of what it meant to have the Efficient Market Hypothesis.
之前我描述有效率市场假说的时候，对你们说了些假话。
6·And when no news is available, the prices of an efficient market won't change much.
当没有有效的新闻的时候，一个有效市场的价格就不会有多大的变化。
7·For believers in EMH — the efficient market hypothesis — May 4 will be a fascinating day.
对信仰emh——有效市场假说——的人们来说，五月四日将是迷人的一天。
8·But what will it mean for the efficient market hypothesis if the market rallies on the news?
但如果市场因为这个消息而恢复，对有效市场假说来说这意味着什么呢？
9·He is "not surprised at all the debt has been sold: it is a very liquid and efficient market".
他并不为已经卖掉的所有债务而感到惊讶：这毕竟是一个具有流动性，高效性的市场。
10·We hope that as the number of both increases we'll get something more like an efficient market.
我们希望当这两者的数量增加(到总够多)的时候，市场会变得更有效。